Tag - ubuntu-fr

dimanche 11 juillet 2010

Du 36 au 17 et, maintenant, le 37 est sorti !

auntieE » dimanche 11 juillet 2010 08:46 » Sorties

Bonjour à toutes et à tous.

L'équipe du Full Circle français est très heureuse de pouvoir vous annoncer la sortie du Numéro 37 du FCM-fr à peine 14 jours après celle du numéro 17. (Pas mal pour notre joyeuse petite équipe, non ?!) Comme d'habitude, il est disponible sur la page Numéros, ici.

issue_37.png

Outre les articles habituels, tels les courriers, les Q&R, deux Mon histoire et un Mon opinion, Mon bureau et les Top 5 (Mosaïques de fenêtres), vous pourrez trouver dans ce numéro tout un tas de bonnes choses :

  • Une critique du jeu Osmos dont une capture d'écran figure sur la couverture
  • Un tutoriel (Commmand & Conquer) qui vous indiquera comment utiliser Internet sur votre portable lorsque vous êtes en voyage - en toute sécurité
  • La partie 11 de Programmer en Python consacrée à la récupération des données météos pour ensuite les afficher dans votre terminal
  • Tout ce qu'il faudrait savoir pour pouvoir ajouter des screenlets sur votre bureau
  • Un article sur comment diffuser des média entre Ubuntu et l'XBox 360
  • Une critique de Lubuntu
  • L'entretien d'un MOTU, Stefan Lesicnik, actuellement en Afrique du Sud. (Ahhh, les Bafana Bafana)
  • La présentation d'une Femme d'Ubuntu, Penelope Stowe, qui oeuvre en faveur de la mise à l'ordre du jour de l'équipe d'accessibilité d'Ubuntu pour que toute personne handicapée puisse y accéder.

Profitez-en et bonne lecture !

Toute l'équipe du FCM-fr.

aucun commentaire

dimanche 13 juin 2010

Attention.... Le numéro **17** est sorti !!!

auntieE » dimanche 13 juin 2010 18:55 » Sorties

Mesdames, messieurs,

Bonjour !

OUI, c'est vrai. Grâce à un travail de titan, l'équipe est heureuse de pouvoir vous présenter une deuxième traduction au cours du même mois - ou presque. En outre, nous avons pu mettre les trois versions (PDF, Visionneuse et Sources) sur notre page Numéros immédiatement ! N.B. Bien que ce billet paraisse en haut de notre page d'accueil, c'est-à-dire par ordre des traductions, les liens afférents sont présents sur la page Numéros juste après ceux du numéro 18.

La plupart des articles de type "Actualités" ou "Réponses" à des questions précises s'avèrent être complètement caducs, car ce numéro date de la fin 2008, aux environs de la sortie d'Intrepid. Cependant, il contient notamment des tutoriels qui pourraient encore vous intéresser. Je pense, par exemple, aux articles consacrés à GIMP, à la programmation en C ou aux connexions en IRC ...

Issue17.PNG

D'après mes essais sous Firefox, tout semble très bien fonctionner ce lundi, 14 juin, à midi. Comme chacun sait , « Tout est bien qui finit bien. »

Nous espérons que vous profiterez pleinement d'une sorte d'équivalent FCM de "Retour vers le futur 3". Bonne lecture !

Toute l'équipe du FCM-fr

3 commentaires

samedi 22 mai 2010

Le Numéro 36 vient de sortir !

auntieE » samedi 22 mai 2010 18:46 » Sorties

Bonjour à toutes et à tous !

OUI, avec un tout petit peu d'avance, l'équipe de traduction/relecture/mise en page du FCM-FR est fière de pouvoir vous annoncer la sortie du numéro 36 en français. Comme d'habitude, il est disponible sur la page Numéros, ici.

issue36.png

Ce mois-ci, outre les articles habituels, vous pourrez lire :

  • la troisième et dernière partie de la série sur la retouche photo avec GIMP, qui traite de la manipulation des couleurs,
  • dans la série Python, une présentation du « geocaching » à faire avec un GPS à main et avec l'aide de Python !
  • l'article Command et Conquer, qui vous invite à égayer votre terminal en y mettant de la couleur,
  • l'entretien MOTU est celui de Jo Shields du Royaume Uni,
  • deux histoires de personnes qui ont découvert Linux et Ubuntu,
  • la critique d'un livre, qui paraît bien utile, consacré à l'administration des systèmes *nix ,
  • des astuces pour bien utiliser Google,
  • comment mieux poser vos questions en connaissant mieux votre matériel,
  • un entretien avec Michelle Hall, Femme d'Ubuntu, et
  • un « Mon opinion » vraiment original, comparant l'Open Source et le Bouddhisme !


Bonne lecture et à très bientôt !

L'équipe de traduction du Full Circle Fr

3 commentaires

dimanche 2 mai 2010

Numéro 35 sorti !

auntieE » dimanche 2 mai 2010 19:10 » Sorties

Bonjour à toutes et à tous !

L'équipe française du FCM est très heureuse de pouvoir annoncer la sortie du Numéro 35 en français. Il est disponible pour téléchargement en format PDF sur la page Numéros, ici. Le format visionneuse s'y trouve également pour ceux qui utilisent Firefox.

issue35_fr.png

Outre un tutoriel qui explique comment installer et utiliser Google Sketch-Up sous Ubuntu, avec Wine, vous y trouverez une critique du Motorola Droid, un téléphone portable sous Android. Cette critique, élogieuse, est complétée par cinq applications sous Android présentées dans le « Top 5 » de ce numéro.
Comme toujours, vous lirez pour le plaisir et la découverte :

  • Le Command & Conquer de ce mois-ci démystifie la configuration et la personnalisation de « shells » tel que Bash,
  • La programmation en Python, partie 9, commence une présentation de la création d'un catalogue de fichiers MP3,
  • L'entretien « Femmes d'Ubuntu » nous présente Amber Graner qui passe, ainsi, de l'autre côté du miroir pour ce numéro,
  • Pedro Fragoso du Portugal est le MOTU du mois,
  • Le tutoriel Gimp vous parle de couleurs et de tons.
  • Enfin, le jeu présenté dans ce numéro est un FPS, Enemy Territory : Quake Wars pour multijoueurs. Il reçoit une note de 10/10.

Tout cela et aussi les Courriers, Q & R, et trois « Mon histoire » différentes !
Nous vous en souhaitons bonne lecture. A très bientôt !

L'équipe Full Circle Fr

un commentaire

- page 1 de 10